Kuddnäs – Med hjärtats ögon • Sielun silmin

I fem essäer berättas historien om Kuddnäs, Zacharias Topelius barndomshem i Nykarleby, dess människor och platsens betydelse för att Topelius blev den han blev. Det var de framstegsvänliga föräldrarna, Zacharias dä och Sofia, som formade sonen genom det förhållningssätt de hade till omvärlden.
Modern Sofia född Calamnius, arvtagerska i Nykarleby, hade medel så att paret kunde införskaffa hemmanet. Maken, doktorn, upparbetade Kuddnäs till ett omfattande lantbruk. Han dog dock redan 1831. Sofia skötte sedan gården i 40 år.
Under hela sitt liv återvände Topelius till sitt barndomsland och många av de sagor och sånger som lever kvar inspirerades han till på Kuddnäs. Uppväxten där lade också grunden till hans arbete med att förnya skolundervisningen och barnlitteraturen. Han fick lära sig att en riktig karl lever med pennan i hand.

Att boken är tvåspråkig är centralt med tanke på att Kuddnäs, som varit museum sedan 1934, är nationellt viktigt, har många finskspråkiga besökare och doktor Topelius höll det finska språket högt.
Fantasin spelar en viktig roll i Topelius uppväxt och liv, och i boken. Har man barnets fantasi, kan se med hjärtats ögon, kan man uppleva så mycket mer.